Trump largely exchanges pleasantries with his Ukrainian counterpart during April 21 conversation, according to record