Security Council diplomats have been loath to grapple with flashpoint South Asian region