UN human rights chief condemns Israel for forcing Human Rights Watch director to leave Israel