Qari Saifullah Mehsud shot dead by gunmen in Khost province of eastern Afghanistan, says militant group