Organization says so-called elections violate relevant UN Security Council resolutions regarding Nagorna-Karabakh conflict