‘It is a sign of readiness for trade and economic agreement with Serbia,’ Kosovo’s prime minister says