Owners of a gelato shop near Milan invented special ice cream to exorcise virus and its damages