Politicians, students condemn Sunday night violence that injured dozens