Greenpeace activists unfurl huge banner saying 'climate emergency', release fake fire to EU’s new headquarters in Brussels