Johnson 'sleepwalked' into pandemic believing UK would emerge from crisis supercharged economically and fly like Superman